Saison de la Mort
L’équipage de Moya fait le deuil d’Aeryn, Crichton reste emprisonné sur la planète glacée et Scorpius a pris possession de l’implant contenant les informations sur les vortex…
Soleils et Amants
Un orage violent frappe la planète où l’équipage de Moya est venu dépenser le butin du braquage de la banque. Moya est, quand à elle, coincée par des débris…
Quand la Roue Tourne 1/2
Un vaisseau de scientifiques sort à toute vitesse d’un vortex et fusionne violemment avec Moya, qui se trouvait sur son chemin…
Quand la Roue Tourne 2/2
Moya et Pilote sont mourants, et le reste de l’équipage se prépare à quitter le vaisseau pour celui des scientifiques…
Différentes Destinations
Crichton, Aeryn, D’Argo et Stark visitent le site d’une bataille ancienne, où une trêve importante a été négociée. Une déchirure temporelle leur permet de revenir en arrière, juste avant la trêve…
Mange-Moi
Moya croise sur sa route un Léviathan mourant. Crichton en profite pour monter à bord afin de récupérer du matériel pour réparer Moya…
Les Risques du Mensonge
L’équipage de Moya se rend sur une planète où ils espèrent trouver un médicament pour Talyn…
Mauvaise Passe
Talyn est avalé par un Budong. Crichton, Aeryn et Crais s’unissent pour sortir de la bête avant qu’il ne soit trop tard…
Temps Perdu
Crichton revient à bord de Moya, après une recherche infructueuse sur les vortex. Il commence à avoir des hallucinations….
Mauvais Contact
Sur une planète, Talyn se remet de ses blessures. Mais des chasseurs de prime, envoyés par les Pacificateurs, débarquent avec un commandant qu’Aeryn connaît très bien...
Incubateur
Scorpius apprend que l’implant qu’il avait mis dans le cerveau de Crichton, contient des traces de sa personnalité d’humain. Il se l‘implante alors dans son propre cerveau…
Fusion
Attiré par d’étranges radiations, Talyn se dirige droit vers un soleil, et il n’arrive à s’arrêter qu’au dernier moment…